-
1 Lärmschutz
m noise protection* * *Lạ̈rm|schutzmnoise prevention* * *Lärm·schutzm protection against noise* * *1) noise protection; protection against noise2) (Vorrichtung) noise barrier; noise or sound insulation no indef. art* * *Lärmschutz m noise protection* * *1) noise protection; protection against noise2) (Vorrichtung) noise barrier; noise or sound insulation no indef. art* * *m.noise protection n. -
2 Lärmschutz
Lärmschutz m UMWELT noise protection* * *m < Umwelt> noise protection* * *Lärmschutz
sound protection;
• Lärmschutz bereich, Lärmschutzgebiet noise abatement zone;
• Lärmschutzkommission (Flugverkehr) noise protection commission;
• Lärmschutzmaßnahmen noise protection measures. -
3 Lärmschutz
защита от шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise protection
Adoption of measures for controlling noise pollution, such as restriction of the emission of noise from industrial, commercial and domestic premises, from motor vehicles and aircrafts, the provision of noise barriers and buffer zones, the fitting of sound attenuation equipment, etc. (Source: CONFERa / GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
шумозащита
Комплекс градостроительных, архитектурных и конструктивных мероприятий, проводимых для ослабления уровня шума
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- город, населенный пункт
- шум, звук
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lärmschutz
-
4 Lärmschutz
Lärmschutz m noise protection, noise insulation, protection against noise, noise control, sound control, quietingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lärmschutz
-
5 Lärmschutzwall
* * *der Lärmschutzwallnoise barrier* * *Lạ̈rm|schutz|wall1. m Lärm|schutz|wand2. fsound or noise barrier* * *Lärm·schutz·wallm noise protection embankment* * * -
6 Lärmschutzanlagen
Lärmschutzanlagen fpl noise protection facilities, noise protection systemsDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lärmschutzanlagen
-
7 Lärmschutzwall
Lärmschutzwall m VERK noise barrier, noise bund; noise protection embankment (Erdaufschüttung, oft bepflanzt)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lärmschutzwall
-
8 Lärmschutz
mDämmung von Schall und Wärme noise insulation, noise protection, noise abatement -
9 Lärmschutzmauer
f <bau.akust> (typ. an Straßen) ■ sound barrier; noise protection wall; noise barrier; sound wall -
10 Lärmschutzwall
m <bau.akust> (typ. an Straßen) ■ sound barrier; noise protection wall; noise barrier; sound wall -
11 Lärmschutzeinhausung
Lärmschutzeinhausung f noise protection housing, noise reduction housingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lärmschutzeinhausung
-
12 Lärmschutz
m1. noise control2. noise protection -
13 Störspannungsschutz
f <el> ■ noise protection; interference protection -
14 Lärmschutzkommission
-
15 Lärmschutzmaßnahmen
Lärmschutzmaßnahmen
noise protection measures. -
16 Lärmschutzwall
Lärm·schutz·wall mnoise protection embankment -
17 Lärmschutzfenster
Lärmschutzfenster n noise protection windowDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lärmschutzfenster
-
18 Lärmschutzmauer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lärmschutzmauer
-
19 Lärmschutzwand
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lärmschutzwand
-
20 passiver Lärmschutz
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > passiver Lärmschutz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Noise mitigation — is a set of strategies to reduce noise pollution. The main areas of noise mitigation or abatement are: transportation noise control, architectural design, and occupational noise control. Roadway noise and aircraft noise are the most pervasive… … Wikipedia
Noise-induced hearing loss — (NIHL) is an increasingly prevalent disorder that results from exposure to high intensity sound, especially over a long period of time. Contents 1 Description 2 Mechanism 3 Types 3.1 … Wikipedia
Noise regulation — includes statutes or guidelines relating to sound transmission established by national, state or provincial and municipal levels of government. After the watershed passage of the United States Noise Control Act of 1972,[1] other local and state… … Wikipedia
Noise health effects — are the health consequences of elevated sound levels. Elevated workplace or other noise can cause hearing impairment, hypertension, ischemic heart disease, annoyance, sleep disturbance, and decreased school performance. Changes in the immune… … Wikipedia
Noise Free America — is a national, non profit organization aimed at reducing noise pollution in the community. The organization’s main target is noise from boom cars (vehicles with loud sound systems), leaf blowers, motorcycles, and car alarms.[1] Noise Free America … Wikipedia
Noise Control Act — The Noise Pollution and Abatement Act of 1972 is a statute of the United States initiating a federal program of regulating noise pollution with the intent of protecting human health and minimizing annoyance of noise to the general public.[1] The… … Wikipedia
Noise pollution — A Boeing 747 400 passes close to houses shortly before landing at London Heathrow Airport Noise pollution is excessive, displeasing human, animal or machine created environmental noise that disrupts the activity or balance of human or animal life … Wikipedia
Noise dosimeter — A noise dosimeter (American) or noise dosemeter (British) is a specialized sound level meter intended specifically to measure the noise exposure of a person integrated over a period of time; usually to comply with Health and Safety regulations… … Wikipedia
protection — noun 1) protection against frost Syn: defense, security, shielding, preservation, conservation, safekeeping, safeguarding, safety, sanctuary, shelter, refuge, lee, immunity, insurance, indemnity 2) u … Thesaurus of popular words
protection — noun 1) protection against frost Syn: defence, security, safeguard, safety, sanctuary, shelter, refuge, immunity, indemnity 2) the protection of the Church Syn: safe keeping, care … Synonyms and antonyms dictionary
protection — /prə tekʃən/ noun 1. a defence against harm ● The legislation offers no protection to part time workers. ● The new equipment offers more protection against noise. 2. the imposing of tariffs to protect domestic producers from competition from… … Dictionary of banking and finance